Crew

Script
 


[
Version originale] [Version Française]

The matrix revolutions script Version Française


AK:
je ne reçois rien mon capitaine. aucun signe de niobe ou de ghost rien que des pilules bleus. on devrait se connecter
pour les contacter

Roland:
laisser tomber
je pense que leur radio est morte

Mauser:
alors quoi! on repart

Roland:

non si ce vaisseau peut naviguer il nous le faut

Mauser:
j'avais peur que vous disiez ça!

Roland:
fouillez tous les tunnels les grottes les
crevasses connus scannez le plus loin possible.... et le plus vite possible.

AK:
mon capitaine ces tunnels
grouillent de calamars.

Roland:
plus tot on les trouvera
mieux ça vaudra.

CENTRE MEDICAL:

Maggie:
je me suis dit que vous deviez avoir faim.

Trinity:
comment va t'il?

Maggie:
je m'en fait pas pour lui, au moins jusqu'a son reveil

Trinity:
que voulez dire?

Maggie:
le commandant a quelques
questions a lui poser. il a interet a savoir repondre
vous voyez ces coupures? on dirait des mutilations
volontaires.

Trinity:
pourquoi?

Maggie:
delirium peut etre bien. J'en sais rien. Mais comme je l'ai dit...espérons qu'il ait de bonnes réponses

PONT DU VAISSEAU:

Morpheus:
Roland,j'aimerai une nouvelle
recherche dans la matrice.

Roland:
Pour quoi?

Morpheus:
Pour Neo.

AK:
C omment il pourrait être dans la matrice monsieur
il n'est pas connecté

Morpheus:
STP pour moi.

Roland:
(---)

CENTRE MEDICAL:

Maggie:
c'est ça qui ne me parait pas normal.

Trinity:
Quoi

Maggie:
son activite neuronal
ne ressemble pas a un coma. ce qui est etrange c'est que
je voit des schemas identiques sans arrêt.

Trinity:
ou?

Maggie:
Sur quelqu'un connecté.

PONT DU VAISSEAU:

AK:
rien, peau de balle, nada !

Crewman 3:
L es projections mon capitaine

Roland:
combien de temps?

Equipage 3:
d'apres leurs points d'entree
et leur vitesse moyenne, il est problable que les machines arriveront dans zion dans un peu moins de 20 heures

AK:
Oh nom de dieu

Roland:
tres bien nous n'avons plus 1 minutes a perdre. AK,monte en zone holographie. Moser que le canon de poulpe et
de poudre soit constamment disponible. que le vaisseau utilisent le moins de puissance possible.

Equipage 3:
A vos ordres.

Link:
He... he... un appel! C'est Seraph.

Seraph:
je vous appelle de la part de l'oracle. Vous devez venir tout de suite, vite!

STATION DU TRAIN:

Sati:
B onjour monsieur

Neo:
Qui es tu ?

Sati:
mon nom est sati. Toi tu es Neo. mon papa dit que tu ne devrais être ici, il dit que tu dois être perdu. tu es perdu Neo ?

Neo:
Ou suis je?

Sati:
Ici c'est la gare du chemin de fer.

Neo:
On est pas dans la matrice ?

Sati:
le train y va tout a l'heure c'est pour ça que nous sommes là. Mais tu ne peux pas venir avec nous.

Neo:
Pourquoi ça ?

Sati:
Il ne te laissera pas monter

Neo:
Qui ne voudra pas ?

Sati:
L'homme du train, je l'aime pas du tout. Mais mon papa dit que nous devons faire ce qu'il dit ou sinon il va nous laisser ici pour toujours.

APPARTEMENT DE L'ORACLE:

Oracle:
Morpheus, Trinity. Merci d'être venu. si j'ai appris une chose
durant toutes ces années, c'est que jamais rien ne se passe comme on le voudrait

Trinity:
Qui êtes vous?

Oracle:
Je suisl'Oracle.j'aimerai pouvoir te l'expliquer
en quelques mots, mais je ne peut pas
je suis navre que ça aille du arriver. Navré de ne pas pouvoir être là, telle que tu te souviens de moi
mais le destin en a voulu autremement.

Trinity:
Que s'est-il passé ?

Oracle:
J'ai fais un choix et il m'a couté plus que je ne l'aurai voulu.

Morpheus:
Quel choix ?

Oracle:
Celui de vous aider à guider Neo . puisque la seule façon de tester un choix, s'est d'être à nouveau confronter à ce choix tout en sachant ce qu'il pourrait couter...
, ...je ne croit pas avoir pris une si mauvaise decision puisque...me revoila à nouveau et je remet ça.

Trinity:
Vous savez ce qui est arrivé a Neo?

Oracle:
Oui. il est piege quelque part entre
ce monde et le monde des machines. leur liaison est controle par un programme que l'on nomme homme du train. son truc c'est la contrebande de programme qui sort et rentre dans la matrice si jamais il decouvre ou est neo
avant qu vous le trouviez,...je crains qu'il ne soit plus difficile de faire un choix.

Trinity:
Pourquoi?

Oracle:
A cause de celui pour qui travaille l'homme du train.

Morpheus:
Le Mérovingien

Oracle:
il a mis un prix jusqu'a vos propres vie
vous devrez faire preuve d'une grande prudence Seraphin sait ou trouver l'homme du train
il vous accompagnera. depuis de longues annees il veille sur moi. J'éspère qu'il fera de même pour vous.

Seraph:
SVP, suivez moi

Morpheus:
Oracle . . .

Oracle:
Je sais, Morpheus. Je vois que tu es rongé
par le doute et aveuglé par l'incertitude.

Morpheus:

après tout de qui vient de se passer,
comment pouvez vous esperer que je vous croit?

Oracle:
Je n'y compte pas. J'éspère simplement ce que j'ai toujours espéré. Te voir enfin te décider une fois pour toutes àcroire en moi ou non. tout ce que je peux te dire ...c'est que ton ami a des ennuis et qu'il a besoin de toute notre aide.

TRAIN STATION:

Sati:
Tu viens de la matrice ?

Neo:
oui. Non. enfin j'y étais

Sati:
Pourquoi tu en ai sorti ?

Neo:
Je devais.

Sati:
Je dois quitter ma maison aussi

Rama-Kandra::
Sati, viens ici ma chérie. Laisse ce pauvre homme en paix


Sati:

Oui, Papa.

Rama-Kandra:
I am sorry. She is still very curious.

Neo:
I know you.

Rama-Kandra:
Oui, du restaurant du français Je suis Rama-Kandra. voila ma femme Kamala, ma fille Sati. Nous sommes honorés de te rencontrer.

Neo:
Vous êtes des programmes

Rama-Kandra::
Oh oui. oh oui je suis le superviseur du systeme
d'alimentation pour les operations de recyclage. Ma femme est programmeuse de logiciels
interactif et elle est très créative.

Kamala:
Que faite vous ici? ce n'est pas votre place

Rama-Kandra::
Kamala! mon dieu, je m'excuse. Ma femme est très directe

Neo:
Tout va bien. Je n'ai pas la réponse. Je ne sais même pas ce que c'est ici.

Rama-Kandra::
Cet endroit, n'est nulle part. C'est le point de rencontre entre votre monde et le nôtre.

Neo:
Qui est l'homme du train?

Rama-Kandra::
Il travaille pour le français

Neo:
Comment je savais que vous alliez dire ça...

Rama-Kandra::
Le français n'oublie jamais rien et il ne pardonne rien.

Neo:
Vous le connaissez?

Rama-Kandra::
Je sais uniquement ce que j'ai besoin de savoir. entre autre que si nous voulons transféré un objet de notre monde dans votre monde et qu'il n'y est pas destiné nous devons aller voir le français.

Neo:
C'est pour ça que vous êtes ici

Kamala:
Rama, s'il te plait.

Rama-Kandra::
Je ne voudrais pas me montrer cruel Kamala. Il ne vera peut être jamais un autre visage de sa vie

Neo:
Veuillez m'excuser, vous n'avez pas à répondre a cette question.

Rama-Kandra::
No ce n est pas grave. La réponse est simple. J'aime énormément ma fille.Je trouve que c'est la plus belle chose que jen'ai jamais vu. Mais d'où nous venons, ce n'est pas suffisant . Chaque programme qui a été créé doit avoir un rôle. Si il n'en a pas, il est supprimé. J'ai été voir le français pour sauver ma fille. Vous ne pouvez pas comprendre

Neo:
Je n'avais juste jamais ...

Rama-Kandra::
Entendu un programme parler d'amour ?

Neo:
C'est une émotion humaine

Rama-Kandra::
Non c'est un mot. ce qui importe c'est l'interaction que ce mot implique. Je vois que vous êtes amoureux. que seriez vous prets a offrir pour conserver cet interaction?

Neo:
tout

Rama-Kandra:
le motif de votre présence ici
n'est peut être pas aussi different du mien

Seraph:
C'est lui

Trainman:
t'approche pas, ne t'approche pas de moi

Seraph:
on ne veut pas de problèmes!

Trainman:
Alors casse toi et ne t'approche pas de moi

Seraph:
on a besoin de votre aide

Trainman:
Je ne peux pas t'aider, personne ne peut t'aider

Seraph:
Oh, non

Seraph:
Merde

TRAIN STATION:

Neo:
A quelle heure le train arrive t-il?

Rama-Kandra::
Il est déjà en retard. Ce n'est pas du genre à l'homme du train d'être en retard.

Neo:
Vous pensez que ça a un rapport avec moi

Rama-Kandra::
Je ne peux pas le dire. Qui sait ce genre de chose? Seuleument l'oracle

Neo:
Vous connaissez l'oracle

Rama-Kandra::
Tout le monde connait l'oracle. Je l'ai consulté avant d'aller voir le français. elle m'a promis de veuillez sur Sati
quand on se serait dit au revoir

Neo:
Au revoir ?
Vous n'allez pas restez avec elle?

Rama-Kandra::
Ce n'est pas possible. Notre arrangement avec le français ne concernait que Sati. Ma femme et moi devons retourner dans notre monde

Neo:
Pourquoi ?

Rama-Kandra::
C'est notre karma

Neo:
Vous croyez au karma ?

Rama-Kandra::
Le karma est un mot comme l'amour. Une façon de dire "'ce pourquoi je suis ici et ce que j'ai à faire." Je n'ai rien contre mon Karma. je suis reconnaissant d'avoir une femme merveilleuse et une fille magnifique. Ce sont des cadeaux et je fait tout ce qu'il faut pour leur rendre grace.

Sati:
Papa, le train

Rama-Kandra::
Oui prends ta valise vite !

Neo:
Je peux vous la porter ?

Rama-Kandra::
Oui merci

Trainman:
Dépéchez vous je suis en retard, qui êtes vous ?

Rama-Kandra::
C'est un ami

Kamala:
Rama ?

Trainman:
Je te connais. Alors c'était ça qu'il voulait

Neo:
Je dois repartir, je vous pairrez ce que vous voulez

Trainman:
Oh.

Neo:
D'une manière ou d'une autre je vais monter dans ce train

Trainman:
Oh, non, non, non, non, non. Tu vas rester ici, jusqu'a ce que le mérovingien en décide autrement. Et tel que je le connais, tu vas rester ici un très long moment

Neo:
Je ne veux pas vous blesser

Trainman:
Tu piges rien. C'est moi qui ai construit ça. Ici c'est moi fait la loi, c'est moi qui menace. J'ai fais les règles, je suis dieu ici. Montez dans ce train ou vous allez rester ici avec lui.

Rama-Kandra::
oui

VOITURE:

Seraph:
nous devrions retourner voir l'oracle, elle saura quoi faire.

Trinity:
non nous savons ce que nous devons faire

ENTREE DU CLUB DU MEROVINGIEN

Videur #1:
Tu te fous de ma gueule là ?

videur #2:
Bordel de merde, c'est. . .l'ange sans aile

videur #1:
Ok je vois, tu es prêt à mourir c'est ça

Seraph:
Je dois parler avec lui

videur #1:
La seule façon de franchir cette porte c'est de passer sur ma putain de carcasse

Seraph:
ainsi soit il

Seraph:
Les armes ne sont autorisées dans le club.. au pied de l'ascenseur, il y aura une fille au vestiaire et si nous sommes chanceux, un homme pour récupérer nos armes

Trinity:
et si on est malchanceux ?

Seraph:
il y en aura plein

FILLE DU VESTIAIRE:
Est ce que je peux prendre votre...mon dieu ...

CLUB HELL:

Mérovingien:
C'est quoi ce cirque ?(rires) je ne le crois pas. Hey. Hey. Tu es ici pour la prime mon cher , Seraph? (rires) Dis moi, combien de balles vous aves dans vos armes? Je ne sais pas mais..il semble que ce ne soit pas assez

Seraph:
nous sommes ici pour parler

Mérovingien:
Oh oui ça j'en suis sûr. Tu as affronté l'enfer dans ce seul but. Je vais te dire ce que je vais faire. Posez vos armes et je te promets un saufconduit jusqu'ici

Seraph:
Pour tous les 3 ?

Mérovingien:
oh oui oui oui bien sûr (rires) (Français) Qui aurait cru que nous allions nous revoir si tôt (à l'homme du train) Tu es tellement mignon (a Seraph) et puisque c'est toi mon petit juda qui les a conduit jusqu'ici , j'en suis réduit a supposer que la voyante s'est trouvé une autre enveloppe corporelle comme c'est décevant mais pas très surprenant, j'éspère malgré toutje souhaite neanmoins que cette fois
elle est le bon gout de retenir sa leçon, qu'il n'y a pas d'action sans conséquence et que si l'on prend quelque chose il faut en payer le prix.

Seraph:
Vous savez pourquoi nous sommes ici

Mérovingien:
(rires) allons allons quelle question i know
of course c'est mon business de savoir. certains penserait que c'est une étrange coincidence mais pas moi, mais la seule chose qui éveille ma curiosité c'est how ? C'est arrivé comment ? Le savez vous ?

Trinity:
Non

Mérovingien:
Non? Je m'en doutais j'avoue, mais il est toujours préférable de demander

Morpheus:
Nous voulons faire un marché

Mérovingien:
Huh, huuuh. toujours directes et pragmatiques
hein morpheus!? Okay. J'ai quelque chose que vous voulez. Pour faire un marché, vous devez avoir quelque chose que je veux. Oui? il se trouve qu'il y a une chose que je rêve d'avoir depuis que je suis ici. Il est dit que cela ne peut pas se prendre mais cela doit être offert.

Morpheus:
Quoi?

Mérovingien:
Les yeux de l'oracle. (rires) comme je vous l'ai déja dit
on n'echappe pas a la nature de l'univers c'est cette nature qui vous a de nouveau conduits à moi. où certains voient une coincidence moi je voit une consequence. ou d'autres voient un hasard moi je vois un prix.
Ramenez moi les yeux de l'oracle et je vous rendrais votre sauveur. Cela me semble etre un marche
tout a fait équitable et raisonnable oui ? non ?

Trinity:
je n'ai pas de temps pour ces conneries! (combats) Tu veux faire un marché ? Qu'est ce que tu pense de ça ? Tu me rend Neo ou nous allons tous mourir ici et maintenant.

Mérovingien:
Marché interessant. Vous êtes vraiment prête à mourir pour cet homme

Trinity:
Sois en sûr !

Persephone:
Elle le fera. Elle le doit, Elle tuera chacun de nous. Elle est amoureuse

Mérovingien:
Le plus remarquable, c'est que le comportement amoureux soit si proche de celui de la folie

Trinity:
Le temps est compté... qu'est que tu décide Mero ?

 

STATION DU TRAIN:

Neo:
Merde

VOITURE:

Morpheus:
Tu es prêt pour nous ramener

Link:
Presque monsieur. on n'y est presque leur matos
ne date pas d'hier mais on y travaille. Mais vous avez trouvé neo ?

Morpheus:
Tu ne le vois pas ?

Link:
non monsieur on lit quelque chose mais impossible de dire ce que c est.

Neo:
Je ne peux pas partir, je dois la voir

Trinity:
Maintenant ?

Neo:
C'est ma dernière chance

APPARTEMENT DE L'ORACLE:

Oracle:
c'est bien c'est ça c'est ça le secret, tu dois te servir de tes mains

Sati:
Pourquoi ?

Oracle:
Les Cookies ont besoin d'amour aussi

Sati:
Neo!

Oracle:
j'aurai bien aime les terminer avant ton arrivee
enfin! Sati, chérie, maintenant c est l'heure de les gouter.apporte le saladier à Seraph
va voir si ils sont prêts

Sati:
d'accord, je suis heureuse que tu sois sortis

Neo:
moi aussi

Oracle:
Alors, tu me reconnais

Neo:
Une partie de vous oui

Oracle:
Oui, c est comme ça que ca marche, on supprime des données on en sauvegarde d'autre. je ne reconnais pas encore mon visage dans le miroir mais j'aime toujours les bonbons.

Neo:
Non merci

Oracle:
tu te souviens comme tu etais la
premiere fois que tu es venu me voir? tu étais excité comme une puce, et maintenant regarde toi. je dois dire que tu m'a surprise Neo et tu continu.

Neo:
Vous m'avez aussi fait quelques surprises

Oracle:
J'éspère t'avoir aidé

Neo:
vous m'avez aide a venir ici et ma question c'est pourquoi? Wou est ce que ça nous mene? Comment cela se termine

Oracle:
Je ne sais pas

Neo:
Vous l'ignorez ou vous refusez de me le dire

Oracle:
Je te l'ai déjà dit, personne ne peut voir au dela d'un choix qu'il ne comprend pas, vraiment personne

Neo:
Quel choix

Oracle:
Aucune importance. J'ai les miens comme tu as les tiens

Neo:
Est ce que ça inclu le choix des choses à me dire et à pas me dire?

Oracle:
Bien sûr que non

Neo:
alors pourquoi ne pas m'avoir
parler de l'architecte? pourquoi ne pas m'avoir parler de Zion et des elus avant moi? Pourquoi ne m'avez vous pas dit la vérité

Oracle:
Parce que ce n'était pas le moment pour toi de le savoir

Neo:
Qui décide que c'est le bon moment

Oracle:
Tu sais qui...

Neo:
C'étais moi.... Mais je pense qu'il est temps pour moi d'apprendre 2 ou 3 nouvelles choses.

Oracle:
Je le crois aussi

Neo:
dites moi comment j'ai separe mon esprit
de mon corps sans m'etre connecté. Dite moi comment j'ai stoppé 4 sentinelles par la pensée. Et dites moi exactement ce qui m'est arrivé.

Oracle:
le pouvoir de l'elu transcende les frontières de ce monde. Il peut meme remonter jusqu'au point
ou il est née autrefois..

Neo:
ou?

Oracle:
La source. c'est ce que tu as eprouve
quand tu as rencontré ces sentinelles, mais tu n'y était pas préparé. Tu devrai être mort. Mais tu n'y étais pas préparé apparement non plus.

Neo:
L'architecte m'a dit que si je ne retournais pas à la source, zion serait détruite à minuit ce soir.

Oracle:
S'il te plait, toi et moi ne voyons peut être pas au delà de nos choix..mais cet homme ne peut voir au dela d'aucun choix.

Neo:
Pourquoi pas ?

Oracle:
Comprebndre lui est impossible par nature. Il ne voit que des variables sur une grande équation.une par une chaque variable doivent être
analysée puis remplacée... c'est son ultime but.: pour équilibrer la grande équation

Neo:
Quel est votre but ?

Oracle:
La déséquilibrer

Neo:
Pourquoi ? Qu'est ce que vou voulez ?

Oracle:
Je veux la même chose que toi, trésor, et je suis prête a aller aussi loin que toi pour y arriver

Neo:
la fin de la guerre. Est ce que cela va se terminer ?

Oracle:
D'une manière ou d'une autre

Neo:
Est ce que Zion peut être sauvé ?

Oracle:
Je suis désolé je n'ai pas la réponse à cette question. Mais si il y a une réponse, il n'y a qu'un seul endroit ou tu peux la trouver

Neo:
ou ?

Oracle:
Tu sais ou. et si tu ne peux pas trouver la réponse, j'ai peur qu'il n'y ai pas de lendemain pour chacun de nous...

Neo:
Qu'est ce que cela signifie ?

Oracle:
Tout ce qui a un début a une fin. Je vois la fin arriver. Je vois les ténèbres se répandrent , je vois la mort et tu es le seul obstacle sur sa route

Neo:
Smith.

Oracle:
très bientôt il aura le pouvoir de détruire ce monde Bmais je ne pense qu'il ne s'arretera pas là, il va perseverer jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien

Neo:
Qu'est ce qu'il est ?

Oracle:
Il est toi, ton opposé, ton négatif, le résultat d'une équation qui essaye de s'équilibrer elle même

Neo:
Et si je ne peux pas l'arrêter

Oracle:
D'une manière ou d'une autre, Neo, la guerre va se terminer. ce soir, le futur de nos deux mondes sera entre tes mains ou les siennes

A BORD DU VAISSEAU:

Trinity:
Comment tu te sens? tu vas bien ?

Neo:
J'ai besoin de temps

Roland:
Ca c est la meilleure

Maggie:
capitaine Roland

Roland:
Qu'est ce qu'il y a Maggie?

Maggie:
Bane est conscient monsieur

Roland:
Bien. Peut être qu'il a des réponses à nous donner

APPARTEMENT DE L ORACLE:

Oracle:
Mmmm, j'aime cette odeurl. Elle va surement me manquer

Seraph:
Un appel téléphonique

Oracle:
Je sais je sais. Sati,cherie, prends quelques cookies et pars avec seraph

Sati:
Je peux revenir? J'aimerai revenir

Oracle:
J'aimerais aussi cela

Sati:
Alors a demain !

Oracle:
J'éspère, cherie j'éspère

COULOIR:

Sati:
J'ai peur seraph

Seraph:
viens

APARTEMENT:

Sati:
Il nous suit

Smith:
Bien bien. Ca fait longtemps. Je me souviens vous avoir poursuivie comme on poursuie un fantome

Seraph:
Je vous ai déjà battu

Smith:
vous avez raison mais comme vous le voyez
les choses sont legerement differentes. (a Sati) et tu dois etre la derniere exilée

Sati:
l'oracle m'a parle de vous

Smith:
et qu'a t-elle dit à mon propos?

Sati:
Que vous étiez vraiment quelqu'un de mauvais

Smith:
Oooh, je ne suis pas si méchant quand on a l'occasion de me connaitre

APPARTEMENT DE L'ORACLE:

Smith:
la grande et toute puissante oracle enfin on se rencontre. je suppose que vous vous attendiez a me voir n'est ce pas? l'omniscient oracle n'est jamais surprise aucun risque puisqu'elle sait tout.mais si c'est la cas pourquoi est-elle restée ici sachant que je devais venir ? pourquoi ne s'est elle pas enfui?(jetant un plat de cookies sur le sol) ou bien vous saviez que j'allait faire ça ou vous ne savez rien si vous le saviez ça veut dire que
ces merveuilleux cookie étaient disposés là délibérement , autrement dit si vous êtes assise la c'est tout aussi sciemment dans un but precis.

Oracle:
Qu'est ce que tu as fais de Sati?

Smith:
Cookies ont besoin d'amour, comme chaque chose.

Oracle:
Tu es une saleté

Smith:
Oui tu le sais maman.

Oracle:
Fais ce que tu as à faire

Smith:
oui maman

Oracle Smith:
(rire sadique)

 

CENTRE MEDICAL:

Bane:
J'aimerais vraiment vous aider, mais je ne me souviens de rien

Roland:
Qu'est ce que c est que ces coupures sur ton bras? elles dates de plus d'un jour

Bane:
Oui apparement. Vous avez raison a ce propos monsieur. Ils semblerait que je me les soit faire tout seul. Pourquoi me suis je fais quelque chose comme ca a moi même. A moins bien sûr que je n'étais pas moi même. Mais si je ne suis pas moi ? Qui suis je ?

Roland:
Il a été testé pour le délirum virtuel ?

Maggie:
Oui monsieur, il est négatif. mais il a une activité neuronale inhabituelle. transmission synoptique involontaire avec des signes recents de traumas et des lesions fibroptique recentes dans tout le cortex.

Roland:
Je veux la vérité. Je me fiche de ce cela coutera. Faite qu'il se souvienne

homme d'équipage:
Monsieur, nous l'avons trouvé

Roland:
Le logos ?

homme d'équipage:
oui monsieur !

Roland:
Il était temps..enfin une bonne nouvelle.

Morpheus:
des signes de vie d'apres les releves thermiques ?

homme d'équipage:
non monsieur rien encore

Roland:
Que dit le vaisseau

homme d'équipage:
d'apres l'holographie la coque est intacte

Roland:
descendez et qu'un homme reste sur la tourelle arrière

homme d'équipage:
oui monsieur

Roland:
vous ne fournirez un diagnostic du vaisseau aussi tot que possible

LOGOS:

homme d'équipage:
attention monsieur ces pieuvres sont de vrais ordures, c'est peut être un piege

homme d'équipage:
C'était quoi ?

Niobe:
vous pouvez ranger tout ce bordel une decharge suffira

Morpheus:
Niobe.

Niobe:
Morpheus. Ca va ?

Morpheus:
oui je vais bien . on ne savait pas ce qui s'est passe
apres

Niobe:
ça me fait plaisir de te voir aussi. Tu as ramené Neo ?

Morpheus:
Oui qui t'a parlé de ça ?

Niobe:
l' Oracle.

Morpheus:
Tu l'a vu ?

Niobe:
juste avant que les sentinelles nous trouvent

Morpheus:
Qu'est qu'elle t'a dit ?

Niobe:
Les mêmes chose que d'habitude, exactement ce que nous avons besoin d'entendre

CHAMBRE DU CONSEIL:

Lock:
Dans moins de 12 heures les machines
eventreront les murs du quai toutes nos simulations ont prouvé qu'une fois que les premières machines seront entrées dans la ville nos chances de survie diminueront enormement. par consequent notre principal objective doivent être de détruire ou d'endommager les foreuses autour du quai. si nous y arriveront peut etre empecherons nous
les machines de penetrer en ville sinon le seul point ou nous pourrions en place une defense efficace sera la porte d'entree du temple c'est un véritable goulot d'etranglement
naturel et nous pourrons y concentrer nos ultimes
forces de defense.

Conseillère Dillard:
on nous a dit que vous aviez demander de nouveau volontaires

Lock:
C est exact

Conseiller West:
pourriez vous preciser l'importance des
troupes que vous comptez concentrer sur
l'objectif principale du quai?

Lock:
pour l'instant toute la force APU disponible
et la moitié de l'infanterie

Conseiller West:
La moitié de l'infanterie ?

Lock:
si ça dépendait de moi conseiller j'enrolerai tous les hommes femmes enfants, une arme a la main pour defendre le quai

Conseillère Dillard:
peut etre vaut-il mieux que ça ne depende pas de vous

Lock:
le temps me jugera conseillère

Conseiller Hamann:
Commandeur, juste une autre question est que nous avons des nouvelles du Nebuchdenazzar ?

Lock:
Non aucune, et je n'y croit pas que nous puissions nous attendre d'en recevoir desormais.

Conseiller Hamann:
Peut être mais nous gardons l'espoir

Lock:
je crains que l'espoir soit un luxe que
je n'ai pas le temps de m'offrir.

MAISON DE ZEE ET LINK:

Cass:
Zee, qu'est ce que tu fais ?

Zee:
Des munitions

Cass:
ils évacuent notre niveau il faut y aller

Zee:
Je ne vais pas avec toi

Cass:
quoi?

Zee:
Ils ont appelé des volontaires pour garder lequai

Cass:
je sais tres bien ce que tu ressent mais tu ne peut pas faire ça!

Zee:
il le faut

Cass:
pourquoi?

Zee:
Parce que je l'aime, je l'aime autant qu'il m'aime. et si j'etais la-bas je sais ce qu'il ferait.

Cass:
mais tu va surement te faire tuer c'est de la folie Zee.

Zee:
mais reflechi si c'etait dozer et si
ta derniere de le revoir c'etait de defendre le quai, qu'est ce que tu ferais ?

Cass:
Préparer des munitions

HALL CENTRAL:

Mifune:
putain mais qu'est ce que c'est ce bordel?

Kid:
Un accident monsieur, je ne regardais pas ou j'allais

Mifune:
Mais qui es tu nom de dieu ?

Kid:
unité des volontaires monsieur

Mifune:
pourquoi un petit branleur pathetique de
ton genre serait volontaire dans ma troupe?

Kid:
Je veux participer monsieur, nous allons garder le quai

Mifune:
Tu as quel age gamin ?

Kid:
18

Mifune:
J'aurai dis 16, j'ai du mal a croire ça

Kid:
Ok j'ai 16 ans

Mifune:
L'age minimum pour le corps c est 18, cest trop jeune 16

Kid:
Les machines se fichent de mon age elle me tueront de la même manière

Mifune:
Putain..ca c est pas faux

Kid:
Donnez moi une chance monsieur, je ne vous laisserez pas tomber

Mifune:
si tu oses tu t'apercevra que les machines
et moi avons un point commun

LOGOS:

homme d'équipage
c'est bon, essaie l'allumeur

Sparky:
et c'est reparti

AK:
on met en place une liaison montante pour
rétablir le logiciel sparky?

Sparky:
oui pourquoi pas tu pourrais faire
le pare brise pendant que tu y es

AK:
je rétablit les communications

Sparky:
tout a l'air cool sauf que..y'a un probleme avec le faisceau de la matrice

AK:
non il y en a aucun tu voit ce qu'on voit
non de dieu qu'est ce qui se passe

Link:
quoi que ce soit ça peut pas etre cool

HAMMER:

Roland:
les machines ont pris la jonction 21
je vois ça comme ça,si on descend au
niveau de transmission d'ici. on prend les devants on fore le plus loinpossible et on balance notre EMP et j'espere qu'on pourrait faire un trou suffisamment grand pour que vous puissiez passezce sera pas joli mais je ne voit pas d'autre
moyen de revenir sur place

Niobe:
moi j'en vois un autre. il y a une autre voie. un reseau de maintenance qui descend juqu'ici à 1 km à peine de la 21 avec un peu de chance on pourra peut etre passer sans qu'elle puisse nous voir

Roland:
c'est un reseau mecanique c'est impossible
aucun pilote ne peut y acceder

Niobe:
Je peux

Roland:
Conneries

Niobe:
je l'ai déjà fais

Morpheus:
C'était il y a longtemps Niobe

Niobe:
Je dis que je peux le faire

Roland:
et apres t'es surement la seule personne dans ce cas on arrivera meme pas a te suivre.

Neo:
S alut je sais que le temps joue toujours contre nous excuse moi de vous avoir fait attendre. Mais je voulais être sur

Trinity:
sûr de quoi ?

Neo:
Je sais ce que j'ai à faire

Morpheus:
Quoi ?

Neo:
quand c'est pas facile a dire autant
le dire tout de suite il me faut un des vaisseaux disponibles.

Roland:
Quoi ?

Morpheus:
Pour aller ou ?

Neo:
Vers la ville des machines.

 

>>> Next page..

 Classement III-6
THE MATRIX REVOLUTIONS