Joel Silver, un producteur qui efface les barres.. Nous avons rassemblé le florilège des déclarations de Joel Silver, producteur de "Reloaded" et" Revolutions". Il déploie toute sa verve pour faire monter la sauce Matrix, agacant au passage les fans exaspérés par tant de superlatifs.

"je pense vraiment que la barre a été levée si haut, qu'il n'y a plus de barre."
Joel Silver

"J'éspère qu'il y aura toujours une barre pour que quelqu'un lui mettes un coup avec sur la tête pour qu'il la ferme un petit peu..."   
Kcalb Semaj - Forum Matrixfans.net

"Une course-poursuite 'époustouflante' aura lieu dans les règles (autorisées!) de la Matrice"
C'est une scène de 14 minutes qui est la plus compliquée jamais réalisée dans un film... Les dépenses faites... sont si importantes qu'elle ne sera jamais copiée... je pense vraiment que la barre a été levée si haut, qu'il n'y a plus de barre."

"L'apogée de"Reloaded" est une longue course poursuite...qui revolutionnera le monde des effets visuels et la création des films d'action."

"Cette séquence est sans aucun doute la plus audacieuse coté conception et le resultat est a couper le souffle."

NEWSWEEK

"un combat sans pareil: une séquence de 17 minutes qui a couté pres de 45 millions de dollars, soit pres de 2/3 du budget du film original, "The Matrix."

Silver à été choisi pour parler au nom des frères... Le producteur... est champion du monde de la... tchatche. Il a répondu à une question de NEWSWEEK avec une réponse ne comptant pas moins de 1.840-mots. (la question était, "pouvez vous me donner un exemple?")

(A propos de l'autoroute d'Alameda) "A l'annonce du projet, les gens de la compagnie de construction sont tombes a genous!"

"Tourner ce film...etait comme partir en croisades!"

Forum MSN - Matrixfans.net

"Je fais ce travail depuis 20 ans et je n'ai jamais vu quelques choses comme ca. Je n'ai jamais ete implique dans un projet dont tout le monde reve de faire partie. Vous revez de faire un film que tout le monde attend avec anxiété."

"Je sentais que 'The Matrix' serait quelque chose de vraiment, vraiment special."

PARAPHRASE:
"These effects cannot and will not be copied."
"These effects took so much money and time they will never be copied."
"These effects could be copied, but no one will want to spend the money or the time."
"Copied these effects, cannot be!"

"Ces effets ne peuvent et ne seront pas copies."
"Ces effets ont coute tellement d'argent et de temps qu'ils ne seront jamais copies."
"Ces effets pourront etre copies, mais personne ne voudra depenser l'argent ou prendre le temps de la faire."
"Copier ces effets, IMPOSSIBLE! "